Monday, September 25, 2017

Paradigm Shift And Fuzzy Socks


Hallo meine Familie! Schön Sie zu sehen (schreiben)!

This week was totally awesome! First of all, last Monday Sister Wetterstrand and I decided to spend preparation day walking around IKEA. BEST. IDEA. EVER. Literally we love IKEA so much. It was incredible.

Me with a cat, but I can't touch it because I'm allergic so I only looked

Wednesday was zone conference!! It was amazing, as usual. And I LOVE going to Hannover! And being with other missionaries! It is just always really fun. It is so easy to get pumped about missionary work. Also President Fingerle gave an awesome thought about The Book of Mormon, but he started by talking about paradigm shifts. It was actually really necessary because we got a new version of Area Book on our tablets and let's just say most missionaries see it as a massive downgrade! We were mostly frustrated because it no longer has a calendar so it is really difficult to see how your day is mapped out, which is also difficult because we have to travel a lot and things get messy... Anyway, President just told us that the point is to worry less about making sure your day is full, and keep your focus on the PEOPLE. He said don't worry about filling your day, worry about how you can bring your friends closer to the Savior. That really struck me, and that is my goal! These people here are my friends, and I want them to be happy, and nothing has brought me greater happiness than the gospel of Jesus Christ.

Sister Wetterstrand and Sister Stevenson with the cat

So zone conference was good! Sister Wetterstrand and I had to hurry home, because we had another lesson with Mehrdad! We were so stoked to see him. Our lesson was about repentance, and it was AWESOME. Elder Oliver skyped in to speak Persian, and he shared a really powerful experience with Mehrdad. The lesson was 100% led by the Spirit. Also, Sister Wetterstrand led the lesson and killed it! I can not even say how proud I am of her and how amazing of a missionary she is! Literally she is the best. Transfer calls are this week so pray we get to stick together! Haha. Also occurring this week: GENERAL CONFERENCE. I could not be more excited for this!!!!! Ahhhhh!!! Also, on Saturday, I hit my 4 month mark!! Woot woot, 14 to go!

Quick second to ask you all to please pray for our dear friend Annie! Her mom's cancer has come back, and it's not really looking very hopeful. It has been really difficult for their whole family, and I know they would appreciate every prayer on their behalf. Thank you all so much!

Found a pond while finding (we tried to find people but ponds are good, too)

So this Saturday was our mission's HARVEST DAY! I don't know if any other missions do this or call it something different? I have no idea, I hadn't heard of it before! Anyway, we (our companionship but also the whole mission) fasted from Friday to Saturday, then Saturday we spent the whole day finding! It was actually super super cool because all day, we were also getting emails from missionaries from all over the mission and their success stories (they would text the office elders, and they would forward it to the whole mission) It was SO COOL and I just love how connected we were to everyone! It was probably the most fun day we have had so far. And right away in the morning, Sister Wetterstrand and I ran into a little old man with his walker. We did not understand a WORD he said, but he wanted the pass-along card with the book of mormon on it, and said he was going to download it and read it right away! That was super exciting!

A bridge with locks on it - not many good pictures this week

Saturday night we did some service: a Russian guy named Roman wanted us to help clean his cellar. So we went and there wasn't a whole lot to do but it was fun to help! Then he gave us two little Christmas trees!!!! So we were pretty stoked about that! Haha. And our apartment gets a little more decorated week after week.

Sunday was wonderful as usual! I gave another talk, which is pretty unusual for missionaries to give more than one talk in a ward. But I was excited because the topic was Love thy neighbor as thyself, and I really enjoyed writing it. It was a little stressful though because a member of the bishopric told me it was 10 minutes, and people, I tried SO HARD to make it 10 minutes long!!!!! I really did!!!! But my German is so limited and I was just really struggling. But then I got to church and our Branch president just came and was like "Are you ready? No need to be nervous, it's only 5 minutes." So then it actually ended up that I went over my time!! Haha. But it was a good topic and I enjoyed studying it!

A member told us to go to this grocery store (very interesting, I know!)

Well in other news, the spider we tried to kill last week is still alive and we saw it feast on ANOTHER spider. Actually the worst thing I've ever seen. Can someone please send my dad over to come and kill it for us? Anyway we also made brownies this week! Haha.

I love and miss you all buckets and buckets! I wish you the loveliest week and hope that you all enjoy your general conference experiences!!! Until next Monday!

Liebe Grüße,

Sister Stevenson

Monday, September 18, 2017

The Promised LAN


Hallo my lovely family!!

This week was good! It really just FLEW by, as usual! I was actually really sick this week, but I was able to get a blessing (which was super helpful as well as incredibly comforting) and sweet Sister Wetterstrand was totally helping me out and looking out for me. I feel so loved! And I am almost completely better now so all is well!!

Another view of Osnabrück

This week we had dinner on Wednesday night with the Gossel family!! I honestly just love and adore them. Going to their house always makes me feel like I am home and with my own family. They are so loving and kind! I am so grateful for them! But Sister Gossel made some AMAZING soup, and she was telling us all about the Osnabrück Christmas markets! She said they have the best ones, only second to Dresden. I honestly am really hoping that I will be in Osnabrück for Christmas, even though that means I will have served here for a third of my mission! But I just love this area so, so much! Also as we were leaving, Sister Gossel went and gave us some Reese's! It was so exciting to get American candy, haha. I haven't even seen a Reese's in months!

Look at me sharing the gospel!

Anyway, this goes with the title because in Germany, Wifi is called "WLAN" so the Gossel's had named their WLAN "The Promised LAN" and I just couldn't stop laughing about it!

This week we also met with Mehrdad and Nils! Mehrdad's lesson was awesome, we talked about prayer with him and he seemed to understand it all! He had a good grasp on it, and when he prayed, it seemed like he really believed he was talking to his Heavenly Father. It was awesome, and I think he has so much potential!

Osnabrück graffiti

Then our lesson with Nils! It was the first time we had met him, and our zone leaders were our joint-teachers, which was actually perfect. That was Friday, so the zone leaders were already there to teach me and Sister Wetterstrand German. (So helpful. There is still so much to learn! German is weird! But cool haha) But it was a tender mercy to have the elders, because Nils seemed very uncomfortable with sisters and wouldn't even look at us! But he liked the elders and I think he really appreciated what they were saying. And Nils came to church on Sunday!! That was super exciting!!

Also just a separate shoutout to all the amazing missionaries here because I feel so blessed and so loved! Even being so sick this week, the elders totally reached out. And Sister Wetterstrand is literally just amazing. I can't even believe how awesome she is! I got the best trainee in the mission!!!!

I went to bed early one night at the worst point of being sick, and the next morning this was taped by my desk: "You are my hero." I love Sister Wetterstrand to death!!

Other random things from this week: Ice cream is AMAZING. I finally have a rain coat! I drank the water that our carrots were boiled in, thank you Sister Wetterstrand. So weird but actually it tasted good. We tried to kill a spider and failed miserably. Elder Oliver called us in a panic this morning, and said if we wanted free chocolate, we had to call Elder Rockwood RIGHT NOW and order some Books of Mormon!! So we immediately called him and got some Persian, German, and Russian Books of Mormon and we will see what miracles will happen haha. I have high hopes!

Well I love you all so much!! Thank you for all the prayers, they mean everything to me!! Have the most incredible week ever and keep getting pumped for General Conference!!!

Love,

Sister Stevenson

Monday, September 11, 2017

Soggy Poodles Take On Osnabrück


Hallo my wonderful family and friends! I love and miss you all!

This week Sister Wetterstrand referred to herself as a "soggy poodle" due to the fact that she has curly hair and it's been essentially raining nonstop here in Osnabrück. Haha well we both have curly hair so we've just been a little like soggy poodles so to speak, but that hasn't stopped us from doing missionary work!

You better believe it...

A small series of our adventures inside the apartment! Guys! I learned how to play the ukulele this week!!!!!!!! I know it is a pretty simple instrument but I am still so excited! It's just so little and it sounds so cute I just love it! We also found a tiny little recipe book in a drawer in the kitchen one night and flipped through it, and there was a recipe for brownies. Sister Wetterstrand really wanted brownies, and she looked and somehow we actually had all of the ingredients! So she made the batter but we didn't have the right size pan haha so we decided to make it in a bread loaf pan.... Well, I guess it could have been worse. The edges were burnt and the middle was raw but between that was really good! Haha. We also discovered that a cardboard box in the apartment was actually STUFFED with all holiday decorations!! We found a sweet banner that's black and orange for Halloween plus a pumpkin mask and a cat mask haha. Also we hung up cute twinkle lights in our room! We're not already excited for Christmas or anything. We haven't listened to Christmas music yet. We didn't put christmas ornaments on our cactus plant. What?

Another one

The story of this week is service and cancelled appointments. We had so many appointments planned, and so many people invited to church this week (who said they would come). Unfortunately only one of those appointments actually happened (yay), and only one person came to church. But it can only get better! We met with Mehrdad on Sunday night, and it was awesome because he says he believes that Joseph Smith was a prophet like it is the most obvious thing in the world, and he is reading in the Book of Mormon! I think he has been reading about a chapter every day which is awesome. We are going to work with him a lot on prayer, because he hasn't felt comfortable or wanted to say one yet.

Celebrating "back to school" because we don't have to!

This week, Sister Wetterstrand and I received such a huge outpour of love and service. I could not be more grateful! On Wednesday we had interviews with Präsident, and he was so good at listening to my own concerns and struggles and stresses. It is difficult to be a trainer with only 6 weeks in the field under my belt, and I know it is difficult for Sister Wetterstrand as well to have even less experience and a trainer with not much more. But Präsident, at least to me, gave amazing and truly inspired advice and words of comfort that were exactly what I needed. And since then, we have just felt so much love from everyone. The STLT's, Sister Nitz and Sister Ahlers, came on Friday and Saturday for emergency Tausches. They were so sweet, they gave us AWESOME ideas for missionary work and gave us chocolate! It was fun to have really experienced sisters around, and having people to answer all our German questions. But by the end, it was such a blessing too, because Sister W. and I were just so happy to be back. Even though it can be difficult, you know things can't be so bad when you're taking it on with one of your closest friends! Well then, we also talked to Elder Oliver (an elder in our mission who is learning Persian, and can translate through Skype with our Persian investigators), and he was just so kind, saying he would help us with anything we needed. He called our companionship "the most Achtung thing" in the mission, meaning sort of like, drawing attention. But he has been super helpful. And THEN our Zone Leader Elder Chadwick called, and he and Elder Wilkinson are going to spend more time in Osnabrück, and they have offered to do hour-long language study with us, and be our joint-teachers. Seriously, we are on the receiving end of so much love and service, I could cry of gratitude. I feel so loved and so blessed! And of course, the prayers from home make a WORLD of difference!

Christmas decorations!

A small intermission just to say: Next year, BYU will win! Go Cougs! Haha

You guys! Conference is coming! Its not far away! I am SO EXCITED! I feel like I am just looking forward to all the amazing and wonderful things that are coming up!! And so much family history to do! I PROMISE you there is more than you think! I love love love family history. Once when I was 15, I was a Family History Consultant, and I wish I could be one again because now I kind of know what I am doing! Family history is awesome, and so is the temple!

The cactus.

I just want to say that I am SO grateful for Sister Wetterstrand! She is so awesome, always so positive and considerate and kind. It's such a blast to be her companion. I have learned so much from her example and her faith! And missionary work has the potential to be so fun, and I love it! Germany is doing great, my friends!

Love,

Sister Stevenson

Monday, September 4, 2017

Doing A Man's Job


My dear family! I love you and miss you all!

This week was something of a rollercoaster! So many good things and heartbreaking things, but so much more good than bad. It is truly miraculous. I keep seeing more and more that this is the Lord's work! And He does it in His way and in His time. This week I have been learning a lot about Christ and the Atonement. There is a quote from Elder McConkie about the eternal-ness of Christ's Atonement, and how it also covered worlds and people without number. In Gethsemane and on the cross, Christ felt pain not just for us, but for a number of people that we cannot even possibly comprehend. And naturally, this makes the sacrament the most sacred ordinance, because it commemorates the most sacred event in all of creation. I am so grateful for my Savior and what He has done, not just for me, but for all of us. I am so grateful that we have the incredible opportunity to take the sacrament every week, and remember what the Savior has done. I feel so humbled to think of the symbolism and promises we make when we take the sacrament, and what wonderful blessings the Savior promises to us. I know our Savior lives!

Germany!

In other news, Alicia and Chris! All the congratulations for you! Everything I have heard about the wedding sounds absolutely magical and although I wish I could have been there, I am even more grateful that you were able to be sealed for Eternity in the temple. I know that families can be together forever! And on Friday, one of our investigators messaged me and said she hoped that even though I was in Germany, it was a special day and that we should celebrate. It was such a sweet gesture and it made me so happy!

More Germany

To address the email title: Saturday, we helped a couple Russians with gardening! The yard looked like a jungle, and we were just pulling everything out. Sister Wetterstrand did landscaping for work before her mission, so it was kinda cool to see her in action haha. But the man who asked for our help REALLY didn't want to ask us. He kept saying "I asked every single man I know! Every single one refused to help, so I was forced to ask you to help with this man's work." Well, we did our best to not take offense to that! We went in there and worked so hard for nearly 3 hours, just taking this yard apart! We worked really fast and again the guy said "Thank you for doing this man's work! I am so sorry you had to come!" But he was also really impressed at how much we did. Seriously. Women can do things. And missionaries are supposed to serve! I could go on haha but all in all, we enjoyed our opportunity to do service and see another part of our area that we hadn't seen before. And of course, maybe these people will want to hear more about the gospel!

We found a frog!

Trainees bring miracles! That is what Sister Hope would always say, and it is TRUE. Sister Wetterstrand is a real and literal miracle worker! This week we had 3 new referrals, and we found someone door-knocking! It was so exciting! One of the referrals has been taught before, and he had had a dream where his deceased father came to him and told him that he (the father) needed to be baptized. Is that not incredible? So we met with him on Sunday and talked about the temple and temple baptisms! And we challenged him to start reading from the Book of Mormon again, and to come to church. I think there is so much potential for him! And aside from that, we have this big paper calendar of the transfer on our wall that we made. Every day, Sister Wetterstrand writes down a miracle or 2 that happened during the day, and it is so cool to look back and see all the things that have happened! I love it so much!

The frog!

A special shoutout to our amazing ward because I just love them so much! They are all so incredible! It is truly a ward family. I will be heartbroken to eventually leave this place and all the wonderful people here. Sunday was such a great day! I love testimony meeting, and Sister Wetterstrand and I both bore our testimonies in German. It was a little scary, but the spirit was so strong in that meeting. Also, during the music and such, the cutest little 18 month old girl was sitting in front of us. A couple times I made fishy faces at her and she was trying so hard to copy me! It was the most precious thing! And then she kept reaching over her chair because she wanted me to fist-bump her. Haha my heart just melted. She was so sweet.

A Christmas shop! You better believe I'm coming back here!

I feel so blessed, especially the past couple weeks! The gift of tongues is a huge, and a very real blessing. My speaking still needs a ton of work, but I feel so blessed to understand so much. I can survive here! Everything is wonderful!

Behind the Christmas shop

A small series about our adventures within the apartment! Tuesday night there was this MASSIVE spider in the kitchen. It was absolutely terrifying. Seriously, I have never seen one so big inside a house. Or maybe even outside a house, I can't remember. It's body was a little larger than the body of a wasp, and each leg was maybe an inch and a half. So altogether I felt a little like I was in Australia, or Harry Potter. Not to mention that those Australian spiders according to Sister Hope, come in twos, so deep down I was worried that this huge spider would have a friend nearby. Or in Harry Potter, they come in the thousands, so there could have been thousands nearby. Never have I felt so much fear. Anyway, we have a video of us trying to kill it and it is a full 7 minutes long haha. After a lot of pep talk, we trapped it between a bin and a "Safeguards for Using Technology" booklet to get it off the wall, then in the bin Sister Wetterstrand sprayed it with this heavy duty kitchen cleaner. It sounds dramatic but we thought the spider might survive the kitchen cleaner. It was HUGE. And the safeguards for using technology saved our lives! Haha. Also, on Friday we found a box mix for lemon cake so we made it! It was heavenly and we gave a couple pieces to our neighbor. Lemon cake is good for every occasion! Also, we found a cheap ukulele at the elder's old apartment, when we went over there to get the area book so we can transfer investigator records onto the app. Sister Wetterstrand plays ukulele and it's so fun to listen to it and figure out the cords to I am a Child of God and everything. We love it!

Traditional German dresses - just for fun!

Well that was the majority of our week! It has been busy, and it has been wonderful! Thank you for all the prayers and emails, you all make me so happy! I love you all!

Liebe Grüße,

Sister Stevenson